本项目为北京市中关村医院改扩建及综合楼工程，本次设计为新建综合楼工程。项目建成后，将使中关村医院总床位达到440床，其中医疗床位240床，康复、护理床位200床。

技术特色：

(1)建筑造型变化丰富：入口大厅的两层通高空间不仅丰富立面并且将阳光引入室内，充足采光；屋顶作层层退台，每层均设计有室外绿化活动空间。

(2)立体绿化的设计和利用：各部分屋顶均设计有屋顶绿化，结合室内空间，增强空间的穿透性和流通性，使建筑外部空间环境与建筑内部空间环境相互渗透和融合。

(3)内部空间营造：内部通过建筑、装修一体化的方式，合理安排管线布置，满足内部空间的实用性和美观性要求。

(4)节能：建筑经济耐用，本项目无玻璃幕墙，无落地窗。建筑形体方正，便于有效利用。公共空间的设计不追求超大、豪华，在入口大厅做小规模两层高空间小而精致。

(5)人性化就诊场所：为患者提供更方便的居住空间和更宜人的户外景观也方便对自身居住环境的控制。

This project features the renovation and expansion of Beijing Zhongguancun Hospital and adds to it a new comprehensive building. Upon its completion, the total number of beds in Zhongguancun Hospital will reach 440,including 240 beds for medical care and 200 beds for rehabilitation and nursing care.

Features:

(1) Abundant changes in architectural modeling: the two-story full-height space in the entrance hall not only enriches the facade, but also brings about sufficient sunlight into the room; the roof is designed according to set-back model, and then each floor boasts an outdoor greening activity space.

(2) The design and utilization of three-dimensional greening: each part of the roof is designed with roof greening, combined with the indoor space, so as to enhance the penetrability and circulation of the space, hence, the external and internal space of the building can penetrate and merge with each other.

(3) Internal space design: the internal layout of the pipeline is reasonably arranged through the integration of construction and decoration to meet the practical and aesthetic requirements for the internal space.

(4) Energy saving: without glass curtain wall or floor-to-ceiling windows, this building is economical and durable. The square shape of this building is convenient for effective use. The exquisite small-scale two-storey space is designed in the entrance rather than super-large and luxurious one.

(5) Patients-centered medical places: this project provides patients with a more convenient living space with a more pleasant outdoor landscape, and also facilitates the control of their own living environment.